• Unterkunft
• Halbpension (Frühstücksbuffet und Abendessen)

• unbegrenzter Zugang zum Wellnessbereich (Erlebnisbad, Finnische Sauna, Infrarotsauna, Blockhaussauna, Dampfbad, Salzkammer)
• privater Hotelstrand am Ufer des Plattensees
• Nutzung des Bademantels
• Nutzung des Fitnessraums

• Live-Musik-Abende in der Lobby-Bar
• lustige Unterhaltungsprogramme für Kinder

• kostenloser WiFi-Zugang im gesamten Hotelbereich
• Servicegebühr
• MEHRWERTSTEUER

Wir möchten unsere Gäste darauf hinweisen, dass die Dampfkabine und die Blockhaussauna in unserem Wellnessbereich aufgrund von Wartungsarbeiten bis zum 31.05.2026 geschlossen bleiben. Bis zu diesem Zeitpunkt bieten wir unseren Gästen jeden Samstag und Sonntag kostenlose Saunagänge an.

• Sie können die Dienstleistungen unseres Hotels auch ohne Immunitätskarte in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften nutzen. Etwaige Änderungen der geltenden Gesetzgebung können automatische Änderungen nach sich ziehen.
• Ab dem 1. September 2021 sind die Beherbergungsbetriebe in Ungarn gemäß der geltenden Gesetzgebung verpflichtet, die persönlichen Daten aller Gäste im Sinne des Gesetzes bei der Ankunft mit einem Dokumentenscanner zu erfassen. Die akzeptierten Dokumente für ungarische Staatsbürger sind: Personalausweis, Führerschein, Reisepass. Die Verordnung gilt für alle Gäste, und ab dem 1. Januar 2023 müssen auch Kinder ein Fotodokument vorlegen, um unsere Dienstleistungen nutzen zu können. Für weitere Informationen: vizainfo.hu/vendegek
• Gemäß der Regierungsverordnung 450/2023 (X. 4.), die am 02.01.2024 in Kraft getreten ist, wird für ein nicht wiederverwendbares Produkt, das einer Rückgabepflicht unterliegt, eine Rückgabegebühr von 50 Forint pro Artikel erhoben. Die Verordnung gilt für Metall-, Kunststoff- und Glasgetränkeverpackungen in Konsumverpackungen mit einem Fassungsvermögen von 0,1 bis 3 Litern. Für weitere Informationen: https://repont.hu/hu/fogyasztoi-visszavaltas

• Die Kurtaxe ist nicht im Zimmerpreis inbegriffen und ist vor Ort zu zahlen (für Gäste über 18 Jahre) in Höhe von 790 HUF/Person/Nacht.
• Parken ist im Hotel möglich - begrenzt.
  • Oberirdische Parkplätze: 2 000 HUF/Auto/Nacht
  • Tiefgarage: 4 000 HUF/Auto/Nacht
• Bitte beachten Sie, dass die Zufahrt zu unserem Parkplatz durch ein Kennzeichenerkennungssystem kontrolliert wird. Wir bitten Sie, uns bei der Buchung oder in Ihrer Antwort auf diese E-Mail das Kennzeichen Ihres Fahrzeugs mitzuteilen. Die Parkplätze werden in der Reihenfolge der Ankunft vergeben und unterliegen der Verfügbarkeit.
• Haustiere (max. 30 kg): kleine Hunde können gegen eine Gebühr ins Hotel gebracht werden.
• Unser Hotel ist ein Nichtraucherhotel.

• Check-in und Check-out: Die Zimmer sind ab 15:00 Uhr am Anreisetag und bis 10:00 Uhr am Abreisetag verfügbar. Bei früherer Ankunft oder späterer Abreise können wir ein Pauschalzimmer anbieten, aber auch ein später Check-out ist auf Anfrage, je nach Verfügbarkeit und gegen Gebühr möglich.

• Eine begrenzte Anzahl von Zimmern ist je nach Verfügbarkeit und nach vorheriger Absprache und Reservierung verfügbar.
• Ermäßigungen für Kinder:
  • 0-4 Jahre: freie Unterkunft und Verpflegung im Zimmer der Eltern mit Zustellbett oder Kinderbett
  • 4-12 Jahre: 50% Ermäßigung auf den Preis für erwachsene Gäste im Zimmer der Eltern mit Zustellbett
  • Kinder über 12 Jahre zahlen den Preis für Erwachsene.
• Babybetten werden für Kinder bis zu 2 Jahren kostenlos zur Verfügung gestellt. Bitte geben Sie bei der Buchung Ihres Zimmers im Voraus an, ob Sie ein Babybett benötigen.

• Fordern Sie Ihre HH Individual Frequent Flyer Cardan, mit der Sie bei zukünftigen Buchungen 10 % in Form einer Punktegutschrift sparen können!
  Bitte beachten Sie, dass im Rahmen von Sonderaktionen die Gutschrift von Punkten auf der Treuekarte und die Einlösung von Punkten manchmal ausgeschlossen sind, so dass bestimmte Angebote nicht mit anderen Aktionen und Rabatten kombiniert werden können.
• Die Preise können sich je nach Verfügbarkeit ändern.
• An manchen Daten kann die Mindestanzahl der Übernachtungen von der im Angebot angegebenen Anzahl abweichen.

• Bei Reservierungen müssen 50 % des Unterkunftspreises innerhalb von 5 Tagen nach der Buchung im Voraus bezahlt werden, der Restbetrag ist bei der Ankunft an der Rezeption in bar, per SZÉP oder Kreditkarte zu zahlen.
• Wenn Sie die Hotelleistungen bestellen, ohne die Anzahlung zu leisten, behält sich das Hotel das Recht vor, die Bezahlung der bestellten Hotelleistungen spätestens bei der Ankunft zu verlangen.
• Mögliche Zahlungsarten:
  • Maestro, MasterCard, Visa, AMEX,
  • Maestro, Kreditkarte, Kreditkarte, Visa, ATM, Kreditkarte, Kreditkarte mit eigenem Namen (OTP, MKB, K&H) oder
  • banki átutalással az alábbi számlaszámra:

Begünstigter: Hunguest Zrt. Hunguest Ungarn
Kontoführende Bank: OTP Bank Plc.

UNGARISCHE BANK:
Bankkontonummer HUF: 11794008-24037699-00000000
IBAN: HU23-11794008-24037699-00000000

EUR BAN KONTONUMMER:
IBAN Bankkontonummer EUR: HU17-11763945-08478883-00000000
SWIFT: OTPVHUHB

• Bitte geben Sie in der Überweisungsnachricht Ihre Rechnungsadresse an.
• Bei Online-Zahlung gelten die Zahlungs- und Stornobedingungen für die gewählte Rabatt-/Zahlungsmethode oder den Aktionscode.
• Die Preise können sich je nach Verfügbarkeit des Hotels ändern, und es kann nur eine begrenzte Anzahl von Zimmern zum ermäßigten Preis gebucht werden.

• Eine Stornierung ohne Vertragsstrafe ist bis zu 14 Tage vor der Ankunft möglich, bei einer Stornierung innerhalb von 14 Tagen wird eine Vertragsstrafe von 50 % erhoben. Stornierungen müssen schriftlich vorgenommen werden.
• Wenn der Gast nicht anreist oder nicht schriftlich storniert, wird eine Vertragsstrafe in Höhe der geleisteten Anzahlung fällig.

• Wird die Reservierung innerhalb der Frist storniert, wird der Betrag der Vertragsstrafe vom Guthaben der Geschenkkarte abgezogen.